บทประพันธ์สู่ละครโทรทัศน์(Remake story)
ปีกมาร
บทประพันธ์ของ นันทนา วีระชน
ปีกมาร เป็นนวนิยาย บทประพันธ์โดย นันทนา วีระชน ที่เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์มา 3 ครั้งแล้ว
ครั้งแรก สร้างเป็นภาพยนตร์ เมื่อปี พ.ศ. 2530 นำแสดงโดย ยุรนันท์ ภมรมนตรี,นาถตยา แดงบุหงา,พงษ์พัฒน์ วชิระบรรจง
ปี พ.ศ. 2530
เครดิต : http://www.thaifilm.com/
ครั้งที่สอง ถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์ ออกอากาศเมื่อปี พ.ศ. 2537 ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง
5 นำแสดงโดย ยุรนันท์ ภมรมนตรี,สินจัย เปล่งพานิช,กษาปณ์ จำปาดิบ
ครั้งที่สาม ถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์ออกอากาศเมื่อปี พ.ศ. 2545 ทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง
3 นำแสดงโดย นิธิ สมุทรโคจร,กัญญารัตน์ จิรรัชกิจ,วรฤทธิ์ ไวยเจียรนัย
ปี พ.ศ. 2545
เครดิต :http://www.cloverdvd.com
ครั้งที่สี่ นำมาสร้างใหม่ในปี
พ.ศ. 2556 โดยบริษัท เอ็กแซ็กท์ และ ซีเนริโอ จำกัด นำแสดงโดย ศรราม เทพพิทักษ์, อรจิรา กุลดิลก, ภาคิน คำวิลัยศักดิ์, อรรครัฐ นิมิตรชัย และ มนชนก แสงฉายเพียงเพ็ญ กำกับการแสดงโดย กิตติ บุญสกุลศักดิ์ ปีกมารออกอากาศ ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง
5 ทุกวัน พุธ - พฤหัสบดี เวลา 20.10
- 21.40 น. เริ่มตอนแรกวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2556 - 3 ตุลาคม พ.ศ. 2556
ปี พ.ศ. 2556
เครดิต : http://www.theemptyzone.com
เรื่องย่อ
ศลัยลาสาวนักโบราณคดีพบรักกับภูฉายนายธนาคารหนุ่มอนาคตไกล
แม้จะคบกันไม่นานแต่ทั้งคู่ก็ตกหลุมรักกันและกันอย่างลึกซึ้ง
จนในที่สุดภูฉายและศลัยลาตกลงที่จะแต่งงานกัน ภูฉายพาศลัยลาไปพบกับสลักแม่ของเขา
แต่ทั้งคู่กลับเจอสลักกำลังอาละวาดใส่พ่อของภูฉายซึ่งทิ้งครอบครัวไปตั้งแต่เขายังเด็ก
สลักโกรธแค้นพ่อของภูฉายมากที่ทอดทิ้งเธอกับลูกไป
จนทำให้สลักกลายเป็นคนมีอาการทางจิตชอบเรียกร้องความรักความสนใจ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากภูฉาย
ยิ่งสลักได้รู้ว่าภูฉายจะแต่งงานกับศลัยลาก็ยิ่งเพิ่มความรักความหวงภูฉายมากขึ้น
ฝ่ายศลัยลาที่ได้เห็นสภาพจิตที่ไม่ปกติของสลักก็ตกตะลึง
แต่เธอก็ยังยืนกรานจะแต่งงานกับภูฉาย ท่ามกลางเสียงคัดค้านของนวลนภาและภาษิต
แม่และน้องชาย
รวมทั้งเพียรภมรทนายความสาวเพื่อนรุ่นน้องของศลัยลาที่เป็นโรคเกลียดผู้ชายขึ้นสมอง
ในขณะที่ชีวิตคู่ของภูฉายกับศลัยลากำลังดิ่งลงเหว
ศลัยลาก็พบว่าตัวเองตั้งท้อง
ทำให้สลักยิ่งอิจฉาศลัยลาจึงพยายามเรียกร้องความสนใจจากภูฉายมากขึ้น
จนในคืนที่ศลัยลาคลอดลูก ภูฉายก็ถูกสลักดึงตัวไว้จนไม่ได้ไปหาศลัยลา
สลักกลัวภูฉายจะทิ้งตนไปสนใจแต่ศลัยลากับลูก
จึงพูดเกลี้ยกล่อมจนภูฉายยอมยกลูกให้เลี้ยง ศลัยลาเสียใจมากที่ภูฉายยอมตามใจสลักจนครอบครัวแตกแยก
เธอจึงตัดสินใจขอหย่าขาดจากภูฉาย แต่ภูฉายไม่ยอมและขอให้ศลัยลาคิดทบทวนอีกครั้ง
ในขณะที่สลักกลับคอยยุยงให้ภูฉายหย่ากับศลัยลา
ระหว่างที่ศลัยลาแยกกันอยู่กับภูฉาย เธอก็ถูกส่งตัวไปทำงานที่แหล่งขุดค้นวัตถุโบราณแถบภาคอีสาน ทำให้เธอได้พบกับลายสือนักศึกษาโบราณคดีเพื่อนสนิทของภาษิต เมื่อลายสือได้เจอกับศลัยลาครั้งแรกก็สะดุดตาทันทีโดยที่ไม่รู้ว่าเธอคือพี่สาวของภาษิต ด้วยความที่ลายสือขาดแม่ตั้งแต่ยังเด็กและถูกพัลลพพ่อของเขาทิ้งไปมีครอบครัวใหม่ ทำให้ลายสือตกหลุมรักความเป็นผู้ใหญ่ อบอุ่นและพึ่งพาได้ของศลัยลา
ระหว่างที่ศลัยลาแยกกันอยู่กับภูฉาย เธอก็ถูกส่งตัวไปทำงานที่แหล่งขุดค้นวัตถุโบราณแถบภาคอีสาน ทำให้เธอได้พบกับลายสือนักศึกษาโบราณคดีเพื่อนสนิทของภาษิต เมื่อลายสือได้เจอกับศลัยลาครั้งแรกก็สะดุดตาทันทีโดยที่ไม่รู้ว่าเธอคือพี่สาวของภาษิต ด้วยความที่ลายสือขาดแม่ตั้งแต่ยังเด็กและถูกพัลลพพ่อของเขาทิ้งไปมีครอบครัวใหม่ ทำให้ลายสือตกหลุมรักความเป็นผู้ใหญ่ อบอุ่นและพึ่งพาได้ของศลัยลา
ความคิดเห็นเกี่ยวกับการ Remake ละคร
การนำละครเก่าในอดีตมาทำใหม่หรือเรียกว่าการ Remake นั้น ดิฉันมีความคิดเห็นว่า
เป็นเรื่องที่น่าสนใจไปอีกแบบหนึ่ง
เพราะละครบ้างเรื่องที่นำมาเสนอในยุคนี้ดิฉันก็ไม่ทันได้ดู และการที่ผู้จัดจะนำเสนอเรื่องเก่ามาทำใหม่นั้นดิฉันก็คิดว่ามันคงเป็นเรื่องยากที่จะจัดทำขึ้น
เพราะ ผู้จัดต้องคำนึงว่า หากจะเสนอรูปแบบเดิมๆก็จะทำให้น่าเบื่อและไม่น่าสนใจ
ซึ่งหากผู้ชมที่เคยดูละครเรื่องเหล่านั้นมาแล้วก็จะนำไปเปรียบเทียบกับกับยุคก่อนๆว่าเป็นอย่างไร
และที่สำคัญการที่จะนำละครมาทำใหม่นั้นต้องจัดทำให้เข้ากับยุคสมัยนั้นๆด้วยถึงจะทำให้ละครมีความน่าสนใจ
เครดิต : http://pantip.com/topic/30909239